<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>14064589</termId><termName>poesía</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ Género literario y oral arraigado en la conciencia imaginativa comprimida o profunda o asociaciones de experiencias, ideas o respuestas emocionales y dispuestas bajo un criterio organizado de significancia, expresión conciente o inconciente, simbolismo, modelo formal o informal, sonido o ritmo. El género abarca formas narrativas, dramáticas, satíricas, didácticas, eróticas y personales. ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 20:28:23</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>14055851</termId><termName>poetry and poems (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14056015</termId><termName>poesía visual</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14080385</termId><termName>poesía sonora</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14080386</termId><termName>șehrengiz (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14080387</termId><termName>narrative poetry (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14080388</termId><termName>epic poetry (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14080389</termId><termName>zaum poetry (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14080390</termId><termName>lyric poetry (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14080391</termId><termName>epithalamic poetry (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14080392</termId><termName>laudatory poetry (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14080393</termId><termName>religious poetry (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14080394</termId><termName>Latin poetry (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14059914</termId><termName>poética</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14100582</termId><termName>poetas</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>