<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>14069157</termId><termName>duxes</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ Dirigentes y magistrados en jefe en las antiguas repúblicas de Venecia y Génova. A veces el término es también empledo de una manera más general para designar a un magistrado en jefe. ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 20:31:04</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>14069158</termId><termName>dogo</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>14069159</termId><termName>dogos</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>14069160</termId><termName>dux</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>14058227</termId><termName>soberanos</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14069177</termId><termName>dogaressas (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>