<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>14069234</termId><termName>manejo de colecciones</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ Profesionales que acondicionan las obras de arte para embarque y quienes también las transportan. Puede ser empleado para aquellos involucrados con el almacenaje o instalación de obras de arte. Para aquellos involucrados en la preparación, específicamente la exhibición de arte, objetos o especímenes (como por ejemplo fósiles) en museos o galerías, use "preparador". ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 20:31:07</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>14069235</termId><termName>preparador</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>14058252</termId><termName>gente en museología</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14050643</termId><termName>handling (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14069228</termId><termName>preparadores</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>