<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>14071288</termId><termName>alquilar</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ Recepción de los derechos de arrendamiento o de la custodia y de uso de un objeto o de una tierra a cambio del pago. Los términos de tales arreglos se disponen generalmente en un arriendo. ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 20:32:19</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>14071289</termId><termName>arrendar</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>14060103</termId><termName>procurar</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14084841</termId><termName>flete</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14058712</termId><termName>inquilinos</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14080621</termId><termName>rental (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14080623</termId><termName>collection of artist (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14080624</termId><termName>original owner (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14080625</termId><termName>field collected (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14132669</termId><termName>arrendamientos</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>