<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>14071705</termId><termName>gimnasia</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ Deporte atlético competitivo que involucra la ejecución hábil de ejercicios físicos de fuerza, agilidad, y equilibrio, implicando aparatos tales como colchonetas, vigas de equilibrio, barras paralelas, potros de madera, y anillos voladores. Para el arte de volteretas, equilibrio y saltos presentados como una actuación, usar "acrobacia”. ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 20:32:33</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>14060602</termId><termName>athletics (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14055887</termId><termName>acrobacias</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14063494</termId><termName>artículos gimnásticos</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>