<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>14072101</termId><termName>barniz de grabadores</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ Sustancia resistente al ácido aplicada a una superficie para proteger áreas que no serán grabadas.
 ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 20:32:48</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>14060850</termId><termName>capa protectora</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14085433</termId><termName>colofonía</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14085436</termId><termName>base líquida</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14085437</termId><termName>base dura</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14085438</termId><termName>base blanda</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>