<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>14075151</termId><termName>edificios comerciales</termName><termType>PT</termType><termCreatedDate>2026-03-30 20:34:39</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>14075152</termId><termName>edificio comercial</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>14062610</termId><termName>construcciones individuales por función</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14088476</termId><termName>instituciones financieras</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14088478</termId><termName>edificios mercantiles</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14088480</termId><termName>[edificios para comer y beber]</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14088481</termId><termName>edificios de servicios industriales</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14088482</termId><termName>world trade centers</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14088485</termId><termName>press buildings (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14075207</termId><termName>domestic architecture (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>