<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>14075657</termId><termName>vertientes</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ Desviaciones de la horizontal o perpendicular, particularmente tramos de terreno ascendente o descendente, incluida cualquier porción de la superficie de la tierra marcada por un ascenso o descenso gradual, ya sea natural o artificial. ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 20:34:56</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>14075658</termId><termName>ladera</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>14075659</termId><termName>laderas</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>14075660</termId><termName>vertiente</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>14062867</termId><termName>accidente geográfico</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14089624</termId><termName>talus slopes (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14055584</termId><termName>línea recta</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>