<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>14076749</termId><termName>hormas de zapatos</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ Utensilio en forma de pie que se inserta en los zapatos para mentener sus formas cuando no se llevan puestos. También, maquinaras en las fábricas o talleres que instroducen partes de madera dentor de los zapatos para suavizar las arrugas durante el acabado. ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 20:54:15</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>14076750</termId><termName>horma de zapatos</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>14093728</termId><termName>footwear trees (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14076696</termId><termName>lasts (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>