<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>14076888</termId><termName>manoplas</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ Armas americanas consistentes en una banda de metal, ya sea con agujeros para cuatro dedos o una sola abertura grande para deslizar la mayor parte de la mano, dejando el dedo pulgar afuera, usadas para aumentar el efecto de un golpe con el puño. ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 20:46:03</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>14076889</termId><termName>manopla</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>14063103</termId><termName>armas de mano</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>