<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>14076892</termId><termName>cuchillos de dedos</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ Anillos africanos para dedos en los cuales se fijan hojas con filo, curvas o en forma de media luna, a menudo con una vaina diminuta para proteger al que los lleva, usados principalmente como armas y algunas veces también como implementos cortantes. Aquellos con hojas más pequeñas que las normales pueden ser llevados ocultos en la palma de la mano. ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 20:44:13</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>14076893</termId><termName>cuchillo de dedos</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>14063103</termId><termName>armas de mano</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>14076204</termId><termName>herramientas de corte</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>14076978</termId><termName>knife weapons (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>