<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>14077786</termId><termName>[contenedores para preparar alimentos]</termName><termType>PT</termType><termCreatedDate>2026-03-30 20:36:09</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>14063394</termId><termName>contenedores culinarios</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14072926</termId><termName>cestas de pasta</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14072943</termId><termName>drenadores de quesos</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14077446</termId><termName>tablas de picar</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14077616</termId><termName>enfriadores</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14077705</termId><termName>[vasijas para preparar alimentos]</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14077744</termId><termName>mezcladores</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14095930</termId><termName>cubetas</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14095932</termId><termName>cuencos de conservación</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14095935</termId><termName>alcarrazas (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14095936</termId><termName>chopping boxes (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14093377</termId><termName>food processing tanks (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14093378</termId><termName>food processing vats (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>