<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>14077916</termId><termName>drug jars</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ Refiérase a cerámicas de uso farmaceútico que usualmente tienen la forma de jarra de medio tamaño, y están hecho para conservar medicina, especias, hierbas, pigmentos u otros unguentos o polvos. Incluye los albarelos, que tienen una figura cilíndrica distintiva, y también los botes con otra figura y medida. Algunos tipos de DRUGS JARS pueden haber sido hechos para almacenar líquidos. Botellas cilíndricas de cuellos cortos y con tapones de vidrio, del tipo de botella originariamente vendida a un boticario en conjuntos de cuatro o más y rotuladas con el nombre de un medicamento estándar. Para botellas sin rótulo de diferentes tamaños usadas por un boticario use "frasco de medicina". ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 20:36:14</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>14077917</termId><termName>bote de botica</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>14077918</termId><termName>bote de farmacia</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>14077919</termId><termName>bote de medicina</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>14077920</termId><termName>frasco de medicina</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>14077921</termId><termName>tarro de botica</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>14063427</termId><termName>contenedores farmacéuticos</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14096153</termId><termName>albarelli (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14096155</termId><termName>chevrettes (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14108928</termId><termName>frascos de medicina</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14108934</termId><termName>apothecary bottles (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>