<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>14077989</termId><termName>tablas de surf</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ Tablas flotadoras largas y anchas, generalmente de 5 a 6 pies de largo y cerca de 3 pies de ancho en el punto máximo y que usualmente tienen leves curvas, especialmente en la parte delantera, usadas para deslizarse sobre las olas. ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 20:36:17</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>14077990</termId><termName>tabla de surf</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>14063516</termId><termName>equipamiento para deportes acuáticos</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14071633</termId><termName>surfear</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>