<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>14078570</termId><termName>[artefactos de medición de cantidad: substancia]</termName><termType>PT</termType><termCreatedDate>2026-03-30 20:36:37</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>14063698</termId><termName>artefactos de medición de cantidad</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14096518</termId><termName>drosómetros</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14096520</termId><termName>acidímetros</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14096522</termId><termName>alcoholómetros</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14096524</termId><termName>alcalímetro</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14096525</termId><termName>calcímetros</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14096527</termId><termName>carbómetros</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14096529</termId><termName>medidas</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14096532</termId><termName>graduados</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14096534</termId><termName>gasómetros</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14078681</termId><termName>higrómetros</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14096536</termId><termName>lisímetros</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14096538</termId><termName>taza para medir</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14095527</termId><termName>recipiente graduado</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14096540</termId><termName>cucharas de medir</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14096542</termId><termName>opacímetros</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14096544</termId><termName>medidores de precipitaciones</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14096546</termId><termName>salinómetros</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14096548</termId><termName>conímetros</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14096550</termId><termName>varas de medición</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14096552</termId><termName>electron capture detectors (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14096553</termId><termName>butyrometers (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14096554</termId><termName>lactometers (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14096555</termId><termName>pipettes (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14096556</termId><termName>albuminometers (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>