<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>14078887</termId><termName>ropas de montar</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ Vestimenta coordinada para montar a caballo; generalmente consistente en una chaqueta o abrigo, falda, bombacho o pantalón de montar y chaleco. Varían en grado de formalidad. Usualmente se lleva con una camisa con corbata atada, casco o sombrero y botas de montar. ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 20:36:48</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>14078888</termId><termName>ropa de montar</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>14063751</termId><termName>ropa deportiva</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>14063752</termId><termName>hábitos</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14096995</termId><termName>josephs</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14096997</termId><termName>amazones (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>