<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>14078993</termId><termName>banyanes</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ Capa masculina de faldones sueltos que se llevaba informalmente desde el siglo XVII hasta los inicios del siglo XIX; llamada así por su semejanza con la vestimenta similar que llevaban los Banyaras, una casta de mercaderes hidúes. ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 20:36:51</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>14078994</termId><termName>banyán</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>14063781</termId><termName>prendas principales</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>