<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>14082203</termId><termName>Sancai</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ Se refiere al estilo de la porcelana hecho en China durante la dinastía de T'ang (618-906 a.C), caracterizada por las rayas y los puntos de tres colores, típicamente azul marino, turquesa y berenjena. El término también se refiere a la cerámica hecha durante las dinastías de Ming y de Ching (1368-1912), hechas con los mismos tres colores, pero separadas por cantos de la arcilla que contornean el patrón. ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 20:38:53</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>14068245</termId><termName>estilos de cerámica china</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14073106</termId><termName>three-color ware (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>