<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>14083016</termId><termName>káiseres</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ Se refiere a gobernantes, particularmente emperadores, que gogernaron alguna de las siguientes entidades: el Sacro Imperio Romano Germánico, el Imperio Austro-Húngaro de 1804 o Alemania de 1871 a 1918. Ocasionalmente el término es usado en un sentido más general para referirse a cualquier gobernante supreno germano, desde el siglo XIII en adelante. Éste deriva de una palabra antigua alemana que a su vez deriva de la palabra del latín para "césar". ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 20:39:23</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>14083017</termId><termName>káiser</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>14069171</termId><termName>monarcas</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>