<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>14083031</termId><termName>clérigos</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ Religiosos oficiales o funcionarios preparados y autorizados en conducir servicios religiosos o atienden otros deberes religiosos oficiales. ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 20:39:24</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>14083032</termId><termName>clérigo</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>14069239</termId><termName>gente en religión</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14100510</termId><termName>sacerdotes</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14100512</termId><termName>clero cristiano</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14100513</termId><termName>clero judío</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14100514</termId><termName>clero islámico</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14100515</termId><termName>clero zoroástrico</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14100516</termId><termName>priestesses (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14100517</termId><termName>[ancient Greek and Roman clergy (traducció pendent)]</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14100518</termId><termName>secular priests (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14100519</termId><termName>Buddhist clergy (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14100520</termId><termName>Shinto clergy (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14074661</termId><termName>collarines</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14075082</termId><termName>comunidades religiosas</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14083039</termId><termName>laicos</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>