<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>14085818</termId><termName>vidrio de ópalo</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ Vidrio translúcido opalescente y flameante de color blanco azulado que ha sido parcialmente opacado con un óxido, como el de estaño. Aparecen tonos rojos al transmitir la luz. ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 20:41:11</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>14085819</termId><termName>vidrio de opal</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>14072255</termId><termName>vidrio por propiedades</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>