<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>14085834</termId><termName>hoja</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ Metal golpeado o laminado hasta que disminuye extremamente su espesor para ser utilizado en dorado u otros procesos decorativos.
 ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 20:41:12</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>14072258</termId><termName>metales por forma</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14102280</termId><termName>latón pobre</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14085203</termId><termName>pan de oro</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14102281</termId><termName>zwischgold</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14102282</termId><termName>hoja de plata</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14102283</termId><termName>hoja de paladio</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14102284</termId><termName>hoja de aluminio</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14102285</termId><termName>copper leaf (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>