<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>14088777</termId><termName>centros de investigación</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ Lugar para dirigir investigaciones que son, generalmente, parte de mayors organizaciones, corporaciones, instalaciones industrials o educacionales. Para lugares independientes donsde se dirigen investigaciones, empléese "instituto de investigación”. ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 20:42:59</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>14088778</termId><termName>centro de investigación</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>14088610</termId><termName>edificios para investigación</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>14075198</termId><termName>centers (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14105180</termId><termName>atomic research centers (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14052587</termId><termName>investigadores</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14058947</termId><termName>centros de investigación</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14060125</termId><termName>investigación</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>