<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>14088979</termId><termName>halls</termName><termType>PT</termType><termCreatedDate>2026-03-30 20:43:07</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>14088980</termId><termName>hall</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>14088981</termId><termName>vestíbulo</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>14075296</termId><termName>espacios interiores</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14105273</termId><termName>salas hipóstilas</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14105276</termId><termName>apadanas (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14105277</termId><termName>xuan (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14105278</termId><termName>tang (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14105279</termId><termName>halls of mirrors (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14105280</termId><termName>āsthāna-maṇḍapa (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14105281</termId><termName>madhyaśālā (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14105282</termId><termName>mahāmaṇḍapa (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14105283</termId><termName>vāhana-maṇḍpa (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14105284</termId><termName>nṛtya-maṇḍapa (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14105285</termId><termName>navaraṅga (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14105286</termId><termName>paṭṭaśālā (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14105287</termId><termName>bhōga-maṇḍapa (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14105288</termId><termName>sabhā (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14105289</termId><termName>great halls (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14105290</termId><termName>living halls (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14129377</termId><termName>casas medievales inglesas</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>