<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>14089023</termId><termName>retretes</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ Habitaciones o espacios que están dentro de los edificios y tienenr uno o más asientos o un foso utilizado como inodoros que carecen de instalaciones de fontanería, distinguirse de las "dependencias" que son estructuras separadas que contienen un sistema similar de los servicios sanitarios. Por habitaciones o espacios con aseos con sistema de plomería, use "baños" o "servicios higiénicos (habitaciones)." ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 20:43:08</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>14089024</termId><termName>excusado</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>14089025</termId><termName>letrina</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>14089026</termId><termName>retrete</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>14075297</termId><termName>baño: espacios sanitarios y de vestir</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14088871</termId><termName>excusados exteriores</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14123737</termId><termName>letrinas</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>