<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>14090148</termId><termName>andamiaje de madera</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ Úsese para designar un armazón temporal utilizado para sostener una estructura durante la construcción hasta que ésta puede autosostenerse. Se diferencia de "andamio”, que son estructuras temporales para sostener a los trabajadores y los materiales. ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 20:43:44</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>14090149</termId><termName>andamiaje</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>14090150</termId><termName>apuntalamiento</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>14090151</termId><termName>cimbra</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>14090152</termId><termName>encofrado</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>14090153</termId><termName>maderaje</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>14090154</termId><termName>obra falsa</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>14075966</termId><termName>equipo de construcción ensamblaje y desensamblaje</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14105828</termId><termName>cimbra</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>