<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>14090425</termId><termName>prensas</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ Cualquiera de los varios instrumentos o máquinas utilizadas para cortar, dar forma a los alimentos o exprimir líquidos por medio de la aplicación de presión. ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 20:43:51</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>14090426</termId><termName>prensa</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>14076061</termId><termName>molinillos, trituradoras y prensas para alimentos</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14105955</termId><termName>prensas de aceite</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14105959</termId><termName>prensas de queso</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14105961</termId><termName>prensadores</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14105963</termId><termName>prensas para uvas</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14105965</termId><termName>prensas ajos</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14105967</termId><termName>candy presses (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14093584</termId><termName>ravioli presses (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14093599</termId><termName>wafer presses (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14093656</termId><termName>tortilla presses (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>