<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>14095797</termId><termName>presses</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ Término de origen medieval aplicado generalmente a aparadores altos con puertas y repisas para guardar lino, ropa y utensilios de cocina. Para armarios con estantes corredizos detrás de puertas cerradas, use "armario de ropa.” ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 20:46:39</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>14095798</termId><termName>press</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>14077757</termId><termName>aparadors</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14109278</termId><termName>camas de baúl</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14109268</termId><termName>press cupboards</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14109271</termId><termName>tridarns</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14109273</termId><termName>armarios</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14109276</termId><termName>armarios de ropa blanca</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>