<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>14097445</termId><termName>colofones</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ Úsese para anotaciones de cierre colocadas al final de libros impresos, dando detalles acerca de la producción del libro, tales como el nombre del impresor, el lugar y fecha de la impresión y el nombre del autor. Para frases de cierre en manuscrito y en algunos libros antiguos impresos, o en secciones de los mismos, a veces dando detalles de la producción del trabajo, use "éxplicit." ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 20:47:32</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>14097446</termId><termName>colofón</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>14079101</termId><termName>géneros de documentos por forma: documentos parciales</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14087647</termId><termName>páginas de título</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14097467</termId><termName>éxplicits</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14111074</termId><termName>printer&apos;s marks (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>