<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>14097883</termId><termName>cintas magnéticas</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ Material magnetizable en forma de cinta, capaz de guardar información en señales electromagnéticas. ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 20:44:02</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>14097884</termId><termName>banda magnética</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>14097885</termId><termName>cinta magnética</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>14079407</termId><termName>artefactos legibles por máquinas</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>14090719</termId><termName>data processing media (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14110747</termId><termName>cintas magnetofónicas</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14110750</termId><termName>cinta videos</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14110746</termId><termName>digital audio tapes (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14061461</termId><termName>tape reels (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14085096</termId><termName>splicing tape (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>