<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>14097966</termId><termName>signos</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ Úsese para avisos grabados u otros anuncios que llevan un nombre, una dirección, una advertencia o publicidad que son exhibidos o anunciados en pósters al público. Para avisos pequeños, menos públicos, que sirven de identificación, use "etiquetas (artefactos de identificación)." Para sistemas de signos destinados a comunicar direcciones o información esencial, use "señalización." ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 20:47:49</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>14097967</termId><termName>signo</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>14079440</termId><termName>artefactos declaratorios y publicitarios</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14110915</termId><termName>[signos por forma]</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14110916</termId><termName>[signos por función]</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14110917</termId><termName>[signos por contexto]</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14069114</termId><termName>sign painters (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>