<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>14098767</termId><termName>xittomonalli (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ Lesiones en la piel como pústulas o ampollas. Es un término que suele traducirse como viruela porque era un término utilizado por los escritores nahuas para describir ciertas enfermedades epidémicas. ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 20:48:18</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>14098768</termId><termName>pústula</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>14080238</termId><termName>communicable disease (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14064312</termId><termName>mal</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14098775</termId><termName>dermatitis (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>