<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>14100172</termId><termName>Esmaltada en rojo</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ Se refiere a un estilo de cerámica romana que tiene un fino barniz color rojo cera sellada, creado usando un engobe refinado y una técnica de quemado que permite la oxidación. Se inspiró en la cerámica griega y del Cercano Oriente y se caracteriza por no tener decoración o tener una decoración de moldura ovolo o de relieve. El término también se aplica a veces más generalmente a cualquier cerámica antigua que es enteramente de color rojo, tiene un esmalte satinado, y proviene de Roma, Cercano Oriente, o Grecia. ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 20:49:24</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>14082555</termId><termName>estilos de cerámica romana</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14073059</termId><termName>red-gloss ware (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14100173</termId><termName>Terra sigillata</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>