<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>14101632</termId><termName>ballet</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ Úsese para danza artística en que poses y pasos estilizados son combinados con figuras fluidas y movimientos ligeros, tales como saltos y giros; a menudo combinado con música, escenografía, vestuario, y algunas veces con pantomima o alocución para transmitir una historia, tema o atmósfera a la audiencia. ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 20:50:23</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>14084735</termId><termName>dance (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14055405</termId><termName>ballets (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14080449</termId><termName>ballets (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14083762</termId><termName>ballet schools (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14120753</termId><termName>bailarín de ballet</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>