<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>14102813</termId><termName>garnitures</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ Conjuntos de armadura, consistentes en una armadura de batalla más piezas reforzadas y alternativas que pueden ser integradas con las piezas regulares del conjunto básico o substituidas, de tal manera las conviertes en varias formas usadas en combates o torneos. Ellas eran invariablemente hechas para personas importantes conforme al diseño preciso para los tipos específicos de eventos. ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 20:51:08</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>14102814</termId><termName>garniture</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>14086826</termId><termName>armaduras por función</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14114195</termId><termName>small garnitures</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14114197</termId><termName>great garnitures</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14061920</termId><termName>garnitures (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>