<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>14104629</termId><termName>hosterías</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ Principalmente, lugar de comida, bebida y alojamiento público, inglés y americano, de los siglos XVII y principios del XIX, que llegó a ser con frecuencia centro local de reuniones sociales. Se diferencia de "posada (medieval)", que pone un mayor énfasis en sus alojamientos para pasar la noche y también proporcionan instalaciones para la comida y bebida. Para establecimientos que ponen un mayor énfasis en la bebida, espcialmente licores, use "pub" o "salón". ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 20:52:09</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>14104630</termId><termName>hostal</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>14104631</termId><termName>hostería</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>14088480</termId><termName>edificios para comer y beber</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14115671</termId><termName>fondas</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14115639</termId><termName>pubs</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14115642</termId><termName>salones</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>