<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>14105110</termId><termName>templetes</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ Estructura arquitectónica de formato pequeño, que se asemeja a un templo con varias columnas que sostienen una cúpula. Su función, custodiar, albergar o guardar imágenes religiosas, desde santos hasta sagrados corazones. Para contenedores destinados a salvaguardar las reliquias de un santo, use "relicario".  ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 20:52:28</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>14105111</termId><termName>santuario</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>14133532</termId><termName>santuarios</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>14133533</termId><termName>templete</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>14088754</termId><termName>estructuras religiosas</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14116234</termId><termName>heroum</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14116236</termId><termName>caitias</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14116241</termId><termName>jinjas</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14116243</termId><termName>mithraeum</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14116245</termId><termName>sacellum</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14116247</termId><termName>t&apos;ai miao</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14116248</termId><termName>naídion</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14116250</termId><termName>mashads</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14116252</termId><termName>mbari</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14088683</termId><termName>ianuas</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14116253</termId><termName>wayside shrines (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14116254</termId><termName>lararia (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14116255</termId><termName>dēvagṛha (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14116256</termId><termName>aṣṭaparivāra (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14116257</termId><termName>Liṅgākāra (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14116258</termId><termName>mūlaprāsāda (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14116259</termId><termName>karṇa-prāsādas (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14116260</termId><termName>kūṭāgāraśālā (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14116261</termId><termName>dēvakula (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14116262</termId><termName>bhadra-prāsāda (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14116263</termId><termName>kōṇavimāna (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14116264</termId><termName>Bōdhighara (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14116265</termId><termName>māḍakōvil (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14116266</termId><termName>aṣṭaparivārālaya (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14116267</termId><termName>parivārālaya (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14116268</termId><termName>dēvālaya (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14116269</termId><termName>māḍākāra (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14116270</termId><termName>jakkhāyatana (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14116271</termId><termName>Lourdes grottoes (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14116272</termId><termName>srikovils (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14133222</termId><termName>hondens (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14133541</termId><termName>heraions (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14133625</termId><termName>mazars (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14063888</termId><termName>personal shrines (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14086153</termId><termName>relicarios</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14088596</termId><termName>posuban</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>