<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>14108386</termId><termName>[aerófonos que vibran con los labios con interior cónico: natural]</termName><termType>PT</termType><termCreatedDate>2026-03-30 20:54:41</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>14095067</termId><termName>aerófonos que vibran con los labios con interior cónico</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14118273</termId><termName>bugle</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14118275</termId><termName>trompa de mano</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14077187</termId><termName>cornetas de postillón</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14072616</termId><termName>kakaki</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14077189</termId><termName>trompa de caza</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14118277</termId><termName>olifantes</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14118279</termId><termName>shofar</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14077193</termId><termName>buccina</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14118280</termId><termName>lure</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14118283</termId><termName>Inventionhorns</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14118286</termId><termName>buisine</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14118288</termId><termName>ranaçringas</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14118290</termId><termName>rag-dung</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14079689</termId><termName>dung-chen</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14118291</termId><termName>caracolas</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14118293</termId><termName>carnyxes (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14118294</termId><termName>clarions (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14118295</termId><termName>vuvuzelas (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>