<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>14108490</termId><termName>berimbaus</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ Arcos musicales brasileros de origen africano, con una sola cuerda metálica y algunas veces un resonador de coco o calabaza, que se apoyan contra el pecho durante su ejecución. Una mano sostiene el arco y ocasionalmente coloca una moneda de metal en la cuerda para alterar su tono, mientras la otra mano la golpea con un palillo; normalmente la mano que golpea sostiene una matraca o ésta va sujeta a la mano ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 20:54:45</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>14108491</termId><termName>berimbau</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>14095118</termId><termName>arcos musicales</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>