<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>14108974</termId><termName>copas de champaña</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ Copas para beber champaña, a menudo con un bol poco profundo en forma de platillo, de 4 a 6 onzas de capacidad, el cual descansa sobre una base con pie. Para copas altas y angostas usadas para beber champaña, use "copa aflautada".  ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 20:55:02</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>14108975</termId><termName>copa de champaña</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>14095551</termId><termName>vasos de vino</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14118951</termId><termName>hollow stem champagnes</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14118954</termId><termName>champagne flutes (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14118953</termId><termName>champagne coupes (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14072163</termId><termName>champagne (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14108978</termId><termName>copas aflautadas</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>