<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>14112492</termId><termName>capellanes</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ Se refiere a clérigos cristianos oficialmente adscrito al servicio religioso o a una institución. Incluye, por ejemplo, clérigos en una familia soberana o corte, para un castillo, barco, cuartel, regimiento o perteneciente a cualquier grupo armado o marina, para una universidad, escuela, asilo, prisión, cementerio, cámara legislativa u otra institución pública. El término también puede ser empleado en su sentido original y en tal caso se refiere a los sacerdotes u otros clérigos asignados para o a cargo de los servicios en una capilla. ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 20:57:14</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>14112493</termId><termName>capellán</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>14100512</termId><termName>clero cristiano</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>