<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>14112707</termId><termName>Pinus (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType><termCreatedDate>2026-03-30 20:57:22</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>14112708</termId><termName>pino</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>14101048</termId><termName>Pinaceae (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14120868</termId><termName>Pinus clausa (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14120869</termId><termName>Pinus glabra (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14120870</termId><termName>Pinus nigra (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14120873</termId><termName>Pinus cubensis (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14120875</termId><termName>pitch pine (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14120876</termId><termName>Pinus caribaea (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14120877</termId><termName>Pinus banksiana (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14120879</termId><termName>Pinus pumila (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14120881</termId><termName>Pinus parviflora (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14120883</termId><termName>Pinus jeffreyi (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14120885</termId><termName>scrub pine (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14120886</termId><termName>Pinus virginiana (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14120888</termId><termName>red pine (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14120889</termId><termName>Pinus taeda (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14120891</termId><termName>Pinus contorta (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14120893</termId><termName>Pinus strobus (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14120895</termId><termName>white pine (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14120896</termId><termName>Pinus resinosa (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14120898</termId><termName>Pinus ponderosa (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14120900</termId><termName>spruce pine (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14120901</termId><termName>Pinus serotina (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14120903</termId><termName>Pinus sylvestris (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14120906</termId><termName>pino amarillo</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14120907</termId><termName>Pinus lambertiana (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14120909</termId><termName>ocoté pine (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14120910</termId><termName>rosemary pine (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14120911</termId><termName>southern pine (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14120912</termId><termName>Pinus palustris (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14120914</termId><termName>Pinus elliottii (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14120915</termId><termName>Pinus echinata (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14120917</termId><termName>Pinus pinaster (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14120918</termId><termName>Pinus pinea (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14120919</termId><termName>Pinus longaeva (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14120920</termId><termName>Pinus cembra (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14120921</termId><termName>Pinus ayacahuite (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14059142</termId><termName>bálsamo</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14059175</termId><termName>pine resin (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14120921</termId><termName>Pinus ayacahuite (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14122094</termId><termName>pino</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>