<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>14117600</termId><termName>cañones</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ Término general para referirse a piezas grandes de artillería, desarrolladas en Europa desde el siglo XIV, consistentes básicamente en un cañón largo de hierro, bronce o acero, de ánima lisa, fundido en una pieza o armado mediante una serie de piezas de hierro fundido, montado sobre un carro o una soporte fijo, capaz de disparar proyectiles muy pesados. ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 21:04:25</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>14117601</termId><termName>cañon</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>14117602</termId><termName>cañón</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>14108084</termId><termName>artillería por forma</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14124418</termId><termName>medios cañones</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14124420</termId><termName>pedreros</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14124422</termId><termName>serpentinas</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14124424</termId><termName>culebrinas</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14124426</termId><termName>falcones</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14124428</termId><termName>falconetes</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14124430</termId><termName>bombardas</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14124432</termId><termName>carronadas</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14117642</termId><termName>swivel guns (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>