<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>14117624</termId><termName>artillerías de campaña</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ Artillería diseñada para tener movilidad a campo traviesa y en los caminos al ser usada en el campo de batalla. ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 21:04:26</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>14117625</termId><termName>artillería de campaña</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>14117626</termId><termName>artillería de campo</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>14108086</termId><termName>artillería por localización o contexto</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14117636</termId><termName>field rifles (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>