<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>14118973</termId><termName>firing glass</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ Copas bajas para beber con un pie corto, grueso y pesado y una base pesada, y hechas con bols de diversos tamaños. Se usaban en clubes privados, sociedades de bebedores y en ceremonias. Llamadas así por la costumbre de golpear la base de las copas en la mesa, lo que producía, al golpearlas al unísono, un sonido similar a un disparo. 
 ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 21:01:09</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>14118974</termId><termName>copa de disparo</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>14109000</termId><termName>vaso de beber</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>