<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>14119090</termId><termName>epergne</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ Un tipo de centro de mesa compuesto, a menudo con hileras superpuestas y bastante elaborado, consistente en una estructura de metal con platos, jarrones o palmatorias de plata, cristal o porcelana para contener frutas, flores, dulces u otras cosas similares, y usado para servir o como decoración. 
 ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 21:01:13</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>14119091</termId><termName>centro de mesa</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>14109393</termId><termName>piezas compuestas</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>