<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>14120227</termId><termName>grabados</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ Úsese específicamente para estampas obtenidas de una superficie impresa grabada. Históricamente, ha sido algunas veces usado de manera general para referirse a todas las estampas. ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 21:01:50</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>14120228</termId><termName>grabado</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>14111271</termId><termName>grabados al intaglio</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14126701</termId><termName>grabados en cobre</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14126703</termId><termName>puntas secas</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14126705</termId><termName>tallas</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14126708</termId><termName>mezzotintas</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14126715</termId><termName>nieles</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14126717</termId><termName>grabados al acero</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14126720</termId><termName>grabado de puntos</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14126725</termId><termName>grabados litográficos</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14126723</termId><termName>siderographs (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14126724</termId><termName>punched engravings (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14106495</termId><termName>engraving blocks (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14084305</termId><termName>grabado</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14120229</termId><termName>aguafuertes</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14120248</termId><termName>xilografías</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>