<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>14121223</termId><termName>Acer (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType><termCreatedDate>2026-03-30 21:02:26</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>14121224</termId><termName>arce</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>14112888</termId><termName>Sapindaceae (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14127275</termId><termName>Acer macrophyllum (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14127277</termId><termName>Acer nigrum (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14127279</termId><termName>Acer saccharum (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14127282</termId><termName>Acer negundo (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14127284</termId><termName>Acer campestre (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14127286</termId><termName>Acer palmatum (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14127289</termId><termName>Acer rubrum</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14127291</termId><termName>Acer saccharinum (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>14127295</termId><termName>Acer pseudoplatanus</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>14122003</termId><termName>arce</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>