<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>14121615</termId><termName>tisú</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ Papel fino y translúcido que ha sido afieltrado en forma floja para hacerlo más absorbente o que tenga una superficie dura y suave que lo convierte en excelente papel de envolver. Es utilizado primariamente en acondicionamiento, envolturas o para proteger artículos delicados.
 ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 21:02:41</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>14121616</termId><termName>papel de seda</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>14113341</termId><termName>transparent paper (traducció pendent)</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>