<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/xml/zthes-05.dtd">  <Zthes><term><termId>14124482</termId><termName>lámparas Miles</termName><termType>PT</termType><termNote><![CDATA[ Lámparas con normalmente, una o dos tubos de mechas verticales que sobresalen de un depósito herméticamente cerrado. Patentados por John Miles de Birmingham, Inglaterra, 1787; También llamados así porque el combustible está protegido de derramarse cuando se agita. ]]></termNote><termCreatedDate>2026-03-30 21:08:11</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>14124483</termId><termName>lámpara Miles</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>14117692</termId><termName>lámparas de mecha vertical</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>